رئيس مجلس الإدارة
سعيد اسماعيل
رئيس التحرير
مروة أبو زاهر

رئيس مجلس الإدارة
سعيد اسماعيل

رئيس التحرير
مروة أبو زاهر

وزيرة الثقافة تلتقي نظيرتها الأردنية بمستهل زيارتها لحضور افتتاح “مهرجان جرش للثقافة والفنون”

استقبلت الدكتورة هيفاء النجار، وزيرة الثقافة الأردنية، الدكتورة نيفين الكيلاني، وزيرة الثقافة المصرية، صباح اليوم،
وذلك بمستهل زيارتها للمملكة الأردنية الهاشمية، لحضور افتتاح فعاليات الدورة 37 من مهرجان “جرش للثقافة والفنون”،
الذي تحل عليه مصر كضيف شرف للمهرجان، وذلك بحضور السفير محمد سمير، سفير مصر في الأردن، أيمن سماوي،
مدير مهرجان جرش، والدكتورة نهلة إمام، مستشار وزيرة الثقافة لشؤون التراث الثقافي غير المادي.

“مهرجان جرش للثقافة والفنون”

وخلال اللقاء، قالت الدكتورة نيفين الكيلاني: “إن “مهرجان جرش للثقافة والفنون” يُعد واحدًا من أعرق المهرجانات الفنية في
الوطن العربي، حيث يُمثل ملتقى لمحبي الثقافة والفنون، مشيرة إلى أن اختيار مصر كأول ضيف شرف للمهرجان، إنما يؤكد
على عمق العلاقات بين البلدين، خاصة في مجال الثقافة والإبداع”.

وزيرة الثقافة المصرية

وتابعت وزيرة الثقافة المصرية: “لقد أعدت الوزارة برنامجًا متميزًا للمشاركة، يتضمن العديد من الفعاليات، أبرزها: حفل “فرقة
الموسيقى العربية”، التابعة لدار الأوبرا المصرية، وأوبريت فني أُعد خصيصًا لتلك المناسبة يجمع ألوان الفلكلور المصري، مع
عرض فيلم أُعد خصيصًا من قِبل قطاع الإنتاج الثقافي عن إبداعات الفلكلور المصري، وآخر بعنوان “وصايا علي مبارك”، من إنتاج
المركز القومي للسينما، إضافة إلى معرض متميز يضم 20 لوحة ل 20 فنانًا وثقوا معالم للحضارة المصرية بلوحاتهم بمشاركة
قطاع الفنون التشكيلية، وإقامة معرض للحرف التقليدية بمشاركة صندوق التنمية الثقافية” .

فعاليات البرنامج الفني

وتضم فعاليات البرنامج الفني نُخبة من نجوم مصر، من بينهم: الفنان هاني شاكر، الفنانة مروة ناجي، وعددًا من الفرق
الموسيقية والغنائية، بخلاف فعاليات البرنامج الثقافي، والذي يشمل العديد من الندوات واللقاءات الحوارية، من بينها:
أمسية تجمع الشاعرين أحمد الشهاوي، و سامح محجوب، وندوة للدكتور مدحت العدل، تتناول الدراما، بالإضافة إلى لقاء
للدكتور أشرف ذكي، نقيب المهن التمثيلية، مع الإعلامي محمود سعد.

الدكتورة هيفاء النجار

من جانبها، رحبت الدكتورة هيفاء النجار، بنظيرتها المصرية، والوفد المرافق لها، وأكدت على أن الثقافة والفنون المصرية حاضرة
وبقوة، وأثرت في تشكيل الهوية العربية بثرائها، مما دفع القائمين على المهرجان لاختيار مصر لأن تكون أول ضيف شرف له
بدورته السابعة والثلاثين، كما أثنت على البرنامج الذي أعدته وزارة الثقافة المصرية للمشاركة بهذه الدورة بما يليق بقوة مصر
الناعمة.
يُذكر أن الدورة 37 من “مهرجان جرش للثقافة والفنون”، تنطلق يوم الأربعاء 26 يوليو، على المسرح الشمالي بالمدينة الأثرية،
بأوبريت “نهر الذهب”، ويستمر حتى 5 أغسطس المُقبل.

وزيرتا الثقافة المصرية والأردنية تشاركان في ندوة العلاقات الثقافية بين البلدين

شاركت الدكتورة نيفين الكيلاني، وزيرة الثقافة المصرية، والدكتورة هيفاء نجار وزيرة الثقافة الأردنية، في ندوة العلاقات الثقافية الأردنية المصرية “ضمن برنامج دولة ضيف الشرف، في الدورة ال ٥٤ لمعرض القاهرة الدولي للكتاب، بحضور الدكتور أحمد بهي الدين رئيس الهيئة المصري العامة للكتاب وعدد من الأدباء والمفكرين ورواد المعرض.

وزيرة الثقافة المصرية

حيث بدأت الندوة بترحيب وزيرة الثقافة المصرية بنظيرتها الأردنية، وأشادت بجناح الأردن، والليلة الفنية التي قدمت أمس علي مسرح الجمهورية، وأضافت أن البلدين يجمعهما تاريخ طويل من العلاقات المشتركة وخاصة على المستوى الثقافي، فالأردن حاضرة في كافة الفعاليات الثقافية التي تنظمها مصر بفنانيها ومبدعيها ومنها مهرجان الموسيقى العربية ومهرجان القلعة للموسيقى والغناء والمهرجان الدولي للموسيقى الروحية “سماع” وكذلك كانت المشاركة الأخيرة في مهرجان طنطا الدولي للشعر، إلى جانب مشاركات نجوم الأردن بالأعمال الفنية وغيرها من المُشاركات التي تؤكد على عمق العلاقات الفنية والثقافية بين البلدين

دور الثقافة لدعم الهوية المصرية وبناء الوعي

وعن دور الثقافة لدعم الهوية المصرية وبناء الوعي قالت وزيرة الثقافة: أن هناك تعاونا بين وزارة الثقافة المصرية ووزارتا التربية

والتعليم، والتعليم العالي، والذي من شأنه استدامة العمل الثقافي وتنمية الوعي للأجيال الجديدة، واعتمدت الرؤية الجديدة

في الجمهورية الجديدة علي الاستدامة بالتعاون مع وزارات التعليم والتعليم العالي، من خلال عدد من المشروعات الثقافية

للوصول إلى أكبر عدد من الأطفال والشباب.

أهمية الصناعات الثقافية ودورها في الدخل القومي

وأشارت نيفين الكيلاني، إلي أهمية الصناعات الثقافية ودورها في الدخل القومي وربط المنتج الفني بالاقتصاد يحفز تلك

الصناعات الثقافية والتي منها الحرف التراثية كما أنه وسيلة من وسائل حفظه.

 


من جانبها عبرت هيفاء نجار، عن سعادتها بالوجود في مصر والحفاة الكبيرة التي قُبلت بها، واختيار الأردن ضيف شرف الدورة

54 من معرض القاهرة الدولي للكتاب، مؤكدة على أن العلاقات بين الأردن ومصر وثيقة وعلى أعلى مستوى بين قادة البلدين،

وأضافت أن الثقافتين المصرية والأردنية لهما بعد أنساني يربط بينهما، وأوضحت أنها خلال الجولة القصيرة التي قامت بها في

القاهرة شهدت خلالها مجموعة من الشباب الذين يهتمون بالثقافة والفنون.

معرض القاهرة للكتاب

وأشارت أن معارض الكتب لم تعد قاصرة على بيع الكتب ولكن تتداخل معها العديد من الأنشطة المحفزة والجاذبة لها، مؤكدة على ضرورة التعاون بين الثقافة والتربية والتعليم والسياحة من أجل إنتاج ثقافي يساهم في بناء المجتمعات،
وأشادت بمعرض القاهرة للكتاب الذي يعد واحدا من أهم معارض الكتب في العالم، والذي يحاول أن يواكب العصر الرقمي المتسارع ويربط بين الكتاب والتطور التكنولوجي.

تفاصيل فعاليات الدورة 54 من معرض القاهرة الدولي للكتاب

وزيرة الثقافة:  القيادة السياسية  حريصة على انعقاد المعرض وتوفير كافة التسهيلات من أجل خروجه بأفضل شكل يعكس اهتمام مصر بالإنسان وثقافته وإبداعه

بهي الدين: نشاط المعرض يرسخ لثقافة القراءة.. ويجمع كافة جوانب الإبداع المصري.. ويحقق رؤية الجمهورية الجديدة

تحت رعاية  الرئيس عبد الفتاح السيسي رئيس الجمهورية، عقدت الدكتورة نيفين الكيلاني وزيرة الثقافة، اليوم الاثنين

16 يناير 2023، مؤتمرًا صحفيًا بمركز المنارة للمؤتمرات بالتجمع الخامس، للإعلان عن تفاصيل الدورة 54 من معرض القاهرة

الدولي للكتاب، التي يفتتحها الدكتور مصطفى مدبولي رئيس مجلس الوزراء، وتأتي تحت شعار: على “اسم مصر- معًا: نقرأ..

نفكر.. نبدع”، وتُقام في الفترة من 25 يناير حتى 6 فبراير المقبل، وذلك بمركز مصر للمعارض الدولية، وتحل عليها المملكة

الأردنية الهاشمية ضيف شرف، وتم اختيار الكاتب صلاح جاهين ليكون شخصية المعرض هذا العام، والكاتب كامل كيلاني

شخصية معرض كتاب الأطفال.

عقد المؤتمر بحضور الدكتور أحمد بهي الدين رئيس الهيئة المصرية العامة للكتاب

عقد المؤتمر بحضور الدكتور أحمد بهي الدين رئيس الهيئة المصرية العامة للكتاب، وأمجد العضايلة سفير الأردن في القاهرة،

وسعيد عبده رئيس اتحاد الناشرين المصريين، ومحمد رشاد رئيس اتحاد الناشرين العرب، والشريك الاستراتيجي مركز مصر

للمعارض الدولية، وممثلو الشركة المتحدة للطباعة والنشر وتكنولوجيا المعلومات المنفذة للمنصة الرقمية الخاصة بالمعرض،

وممثل عن رئيس مجلس إدارة البنك الأهلي المصري،وعدد من قيادات وزارة الثقافة واعضاء اتحاد الناشرين المصريين والعرب.

وفي كلمتها وجهت الدكتورة نيفين الكيلاني وزيرة الثقافة الشكر للسيد الرئيس عبد الفتاح السيسي، على رعايته الكريمة

للمعرض، كما وجهت الشكر للسيد رئيس مجلس الوزراء الدكتور مصطفى مدبولي للتفضل بافتتاح دورة هذا العام، وقالت

“تأتي هذه الدورة استكمالًا لمسيرة عظيمة الأثر والتأثير لمعرض القاهرة الدولي للكتاب، الذي هو وجه من وجوه مصر وقوتها

الناعمة، يعكس حاضرها ويستشرف مستقبلها، ويُبرز روعة حضارتها، إبداعًا وفكرًا وفنًّا واحتضانًا لكل مبدع مصري وعربي.

 

وتابعت،وزيرة الثقافة   في ظل ما يشهده العالم من تغيرات على كل الأصعدة لم يقع لها مثيل منذ قرن وأكثر، وفي ظل بقايا تأثير الجائحة

والأزمات الاقتصادية التي تحيط بالعالم وتجتاح اقتصاديات دوله، تحرص مصر دائمًا بتوجيه ودعم وإصرار من قيادتها السياسية

تحت قيادة سيادة الرئيس عبد الفتاح السيسي- على أن يظل معرض القاهرة الدولي للكتاب نافذة مصر الثقافية على العالم،

وبابًا لثقافة العالم إلى مصر.

 

وأضافت” وزيرة الثقافة تأتي دورة  هذا العام ونحن نضع في وزارة الثقافة المصرية نصب أعيننا ضرورة أن تكون هذه الدورة مرتكزة على وعي مصري حقيقي وصادق، وتأكيدٍ على الهوية المصرية الأصيلة التي أبهرت العالم وعلمته الكثير.

أضافت، أنه استكمالًا لمكانة المعرض وتأثيره الثقافي الإقليمي والدولي الكبير

وأضافت، أنه استكمالًا لمكانة المعرض وتأثيره الثقافي الإقليمي والدولي الكبير، ووسط ما تشهده مصر والعالم من تحديات

اقتصادية تواجه العديد من الصناعات، ومنها بالطبع صناعة النشر والكتاب، تأتي دورة هذا المعرض وهي تحمل بالتوازي مع

البرنامج الثقافي الحافل والبرنامج الفني المبهر وبرنامجًا خاصًا للطفل، تضم هذه الدورة برنامجًا مهنيًا يعني في مقامه الأول

بالنشر كصناعة، ويناقش بوجود خبراء دوليين، وضيوف من ناشري العالم، مستقبل النشر ومشاكله وفرصه المستقبلية، ولا

يغفل أيضًا مكانة الملكية الفكرية التي وضعت مصر لها استراتيجية مهمة وواعدة، فيضم أيضًا مؤتمرًا كبيرًا بمشاركة حافلة

حول حماية الإبداع في الجمهورية الجديدة والملكية الفكرية، وإكمالًا لدور المعرض في حفظ الهوية المصرية وثراءها ضمنّا

للمعرض هذا العام الدورة الثانية من مؤتمر “الترجمة عن العربية جسر للحضارة”، ليكون المعرض مواكبًا بحق لتطلعات مصر

والمصريين من الجمهورية الجديدة، ومتناسقًا مع ما تحتاجه مصر على الصعيد الثقافي، وكيف تعرض إبداعها للعالم.

شددت على أننا ندرك جيدًا حجم تأثير الوضع الاقتصادي الذي يشهده العالم

وشددت على أننا ندرك جيدًا حجم تأثير الوضع الاقتصادي الذي يشهده العالم، وهو بالطبع ما ينعكس على سلسلة من تدابير

وإجراءات ترشيد النفقات ليس في مصر وحدها بالطبع، بل في أغلب دول العالم، ولكننا نعي أيضًا أن الثقافة ليست ترفيهًا ولا

منتجًا ثانويًّا، ولهذا كان حرص القيادة السياسية على انعقاد المعرض وتوفير كافة التسهيلات من أجل خروجه بأفضل شكل

يعكس اهتمام مصر بالإنسان وثقافته وإبداعه، وليبقى معرض القاهرة الدولي للكتاب بوابة ثقافية وحدثًا دوليًا مؤثرًا على

خارطة الثقافة العالمية، ونحن نتحول تدريجيًا وبدراسة متأنية وخطوات راسخة من كونه مهرجانًا ثقافيًا وسوقًا كبيرة للكتاب

إلى منصة احترافية ترعى وتنمي صناعة الثقافة وتفتح الأبواب وتبني الجسور، لتناقش همومها ومشكلاتها ومستقبلها

ودورها على أرضه.

 

وقال سفير الأردن في مصر أمجد العضايلة، تجمعنا الثقافة التي هي رابط الاخوة بين قاهرة المعز وعمان والروابط بين القيادات

السياسية وتعزيز أوجه التعاون بين الدولتين الشقيقتين علي كافة  الأصعدة.

أضاف إن معرض الكتاب يشكل حالة حضارية وتسلسلا ثقافيا في مصر والعالم العربي

وأضاف إن معرض الكتاب يشكل حالة حضارية وتسلسلا ثقافيا في مصر والعالم العربي، مشيرا إلى أنه رغم  كل ما تواجهه

كل دولنا من تحديات ، نجد مصر تهتم بالثقافة توازيا مع كل القطاعات الأخرى وهو دليل علي حكمة فخامة الرئيس عبد الفتاح

السيسي.

 

وأضاف منذ تشرّف الأردن بتسلّم علم ضيف الشرف 2022، بدأت باكورة العمل والتنسيق والمتابعة ضمن خطة عمل تقوم

عليها وزارة الثقافة في المملكة الأردنية الهاشمية، لضمان مشاركةٍ نوعية وحضورٍ فاعلٍ يعرض للثقافة الأردنية بتنوعها، أدباً

وشعراً وروايةً وتأريخاً.

وزارة الثقافة الأردنية  اختارت عنوان “الأردن حضارة الماضي وإبداع المستقبل

مشيرا إلى أن وزارة الثقافة الأردنية  اختارت عنوان “الأردن حضارة الماضي وإبداع المستقبل” ليكون شعاراً للمشاركة الأردنية

في أعمال مهرجان القاهرة للكتاب، ليدلل على استمرارية الإنجاز والإنتاج الثقافي والفكري للمملكة، ولتكون الثقافة جسراً

رابطاً بين الماضي والمستقبل، ومن وحي أهميتها في رفد الحضارة بإبداعات يرسمها الساهمون في حقل الثقافة والآداب

والفنون.

تشكّلت في المملكة لجنةً مشتركة من جميع الجهات المعنية بالثقافة والأدب والفكر

وتشكّلت في المملكة لجنةً مشتركة من جميع الجهات المعنية بالثقافة والأدب والفكر، الحكومية والأهلية، إيماناً بالمساهمات والمساحات الثقافية التي يشترك فيها الجميع، كلٌ باختصاصه ودوره وإنتاجه الفكري والأدبي والشعري لتصب جميعها في بوتقة الهوية الثقافية للأردن.

 

وعن المشاركة الأردنية قال “تشمل المشاركة الأردنية،  ثلاثة محاور، توزعت على جناح ضيف الشرف، والبرنامج الثقافي والبرنامج الفني.

وتم تصميمه بما يعكس مقوماتٍ إبداعية أردنية، والاستناد للعلاقة بين التكنولوجيا والثقافة والإنتاج الإبداعي، وتبرز مفردات

جناح ضيف الشرف ملامح العمارة الأردنية بطريقة عصرية مع الاحتفاظ بقيم الأصالة التي ميّزت التراث والتاريخ الوطني

الأردني، مع مدخلات لرموز وطنية ومعالم تراثية وسياحية.

 

مؤكدا أن البرنامج الثقافي  للأردن يشمل على مشاركة (85) كاتب وشاعر وشاعرة وناقد وأكاديمي وأديب من الأردن ومصر،

توزعت حضورهم على 27 فعالية توزعت ما بين (23) ندوة ومحاضرة، و (4) عروض مسرحية، وقراءات قصصية للأطفال، و (3)

قراءات قصصية و(3) أمسيات شعرية

استعرض الدكتور أحمد بهي الدين رئيس الهيئة المصرية العامة للكتاب برنامج الدورة 54

واستعرض الدكتور أحمد بهي الدين رئيس الهيئة المصرية العامة للكتاب برنامج الدورة 54،  التى يشارك فيها 1047 ناشرًا

مصريًا وعربيًا وأجنبيًا، من 53 دولة، من بينها دولٌ جديدة مثل المجر والدومينيكان، بالإضافة إلى فعاليات ثقافية تضم لقاءات مع

مبدعين وكتاب ومفكرين وفنانين ورموز وقامات مصرية عربية وعالمية، لتعزيز دور الثقافة في بناء المستقبل الذي نتطلع إليه.

مشيرا إلى أن برنامج المعرض المهني  يحمل عنوان “برديات”، وهو البرنامج الذي انطلق الدورة الماضية ليضع المعرِض على

خارطة صناعة النشر العالمية، يشاركنا في تنفيذه زملاؤنا من الناشرين.

وتعزيزًا لرؤية مصر 2030 يُقام على هامش المعرض مؤتمران: الأول هو الملكية الفكرية تحت شعار: “حماية الإبداع في

الجمهورية الجديدة”، والثاني الترجمة عن العربية وشعاره “جسر الحضارة”.

يشاركنا في هذه الدورة وزارات ومؤسسات وهيئات مصرية وعربية،  ومبادرات وطنية منها:  وعي، ودويّ، وحياة كريمة

 

وأشار أنه انطلاقًا نحو المحتوى الرقمي، يُدشّن مشروع مكتبة الأسرة الرقمية، ودعم صناع المحتوى الرقمي، لمساندة لـ “قادرين باختلاف” يواصل المعرض دعمه بأن يفتح أبوابه مجانًا لهم ومرافقيهم، ويقدم لهم خصومات خاصة.

 

وتابع: حرصًا من معالي الوزيرة على دعم القراءة وتسهيل الحصول عليها فقد أطلقت مبادرة: “الثقافة والفن للجميع”، حيث

تتوفر الكتب المخفضة في أروقة قطاعات وزارة الثقافة، وسوف تستمر هذه المبادرة طوال العام، وندعو الناشرين أن ينضموا

إليها. هذا إلى جانب خصومات يقدمها الناشرون المصريون والعرب، بالإضافة إلى تحديد سعر التذكرة الإلكترونية بـ 5 جنيه

أكد رئيس هيئة الكتاب أن الطفل سيكون له نصيب كبير من المعرض يتمثل في تخصيص صالة لكتاب الطفل

وأكد رئيس هيئة الكتاب أن الطفل سيكون له نصيب كبير من المعرض يتمثل في تخصيص صالة لكتاب الطفل، وفعاليات ثقافية

وفنية تقدم زادًا ثقافيًا ومعرفيًا للطفل والنشء طوال أيام المعرض.

 

وقدم الشكر، للسيد الرئيس عبد الفتاح السيسي رئيس الجمهورية على رعايته الكاملة للمعرض ودعمه الكريم،  ولوزيرة

الثقافة على دعمها ومساندها   لإعداد هذه الدورة من المعرض بما يليق بمصر ودورها الرائد، والشكر للجان المعرض الثقافية

والإدارية، ولاتحادي الناشرين المصريين والعرب، وزملائي بالهيئة المصرية العامة للكتاب، ومركز مصر للمعارض والمؤتمرات،

والشركة المتحدة للطباعة والنشر وتكنولوجيا المعلومات منفذ المنصة الرقمية للمعرض، والبنك الأهلي لرعايته جائزة

المعرض، والبريد المصري، وكل شركاء العمل، من المؤسسات الوطنية.

 

من جانبه اوضح سعيد عبده رئيس اتحاد الناشرين المصرين، إن هذه الدورة تحمل العديد من المفاجآت منها خصومات تصل إلى 40 ٪ على إصدارات دور النشر لذوي القدرات الخاصة،  ووجه الشكر لوزارة الثقافة على كل الدعم الذي قدمته من أجل مشاركة كل المتقدمين للمشاركة في المعرض دعما لصناعة النشر. والناشرين.

 

ونقل محمد رشاد، رئيس اتحاد الناشرين العرب،  تحية الناشرين من الدول العربية، على كافة التسهيلات التى قدمتها الوزارة من اجل مشاركتهم واتاحة الفرصة لوجودهم في اكبر معرض في الشرق الاوسط.

قالت هبة الخولي، ممثل الشركة المتحدة للطباعة والنشر،  إنه علي مدار الدورتين السابقتين قمنا بإطلاق منصة المعرض

بينما قالت هبة الخولي، ممثل الشركة المتحدة للطباعة والنشر،  إنه علي مدار الدورتين السابقتين قمنا بإطلاق منصة المعرض،

واليوم نعلن عن الجديد في المنصة، ونأمل أن تضم كل الناشرين الكترونيا، ورفع الاغلفة علي المنصة،  بينما دعت الناشرين إلى

الانضمام إلى المنصة بينما سيتم توزيع الكتب عن طريق البريد، وسيتم اطلاق  تطبيق عبر الهاتف المحمول والذي يتيح بيع

التذاكر الإلكترونية والجولات الافتراضية،  بينما أوضحت أنه تم تحويل ١٠٠ اصدار من اصدارات مكتبة الأسرة إلى pdf، ومن المخطط

تحويلها الى تقنيات الواقع الافتراضي المعزز.

 

مشيرة إلى أن معرض القاهرة الدولي للكتاب سيكون المعرض الأول الذي ينشأ منصة للكتب يتيح تصفح الكتب في “الميتافيرس”

 

يذكر أن الدورة 54 تقام على مساحة 80 ألف متر مربع، في 5 صالات للعرض