الوسم: النسخة العربية

شاركت الدكتورة رانيا المشاط، وزيرة التعاون الدولي، في احتفالية إطلاق النسخة العربية من كتاب “بنات النيل”، التي

استضافها المجلس القومي للمرأة، بالشراكة مع جمعية محبي مصر السلام، ودار الشروق، للاحتفاء بالسيدات الرائدات

اللاتي تناول كتاب “بنات النيل.. نساء مصريات غيرن عالمهن” سيرتهن، وذلك بمشاركة الدكتورة هالة السعيد، وزيرة التخطيط

والتنمية الاقتصادية، والدكتورة مايا مرسي، رئيس المجلس القومي للمرأة، والدكتورة سامية سبنسر، محررة الكتاب، وأميرة

أبوالمجد، ممثلة عن دار الشروق للنشر، والعديد من السيدات الرائدات في مجالات الاقتصاد والعمل التنموي والقطاع

المصرفي وغيرها من المجالات التي يتضمنها الكتاب.

بنات النيل

ويتناول كتاب “بنات النيل”، قصصًا ملهمة لـ 38 سيدة من السيدات المصريات اللائي يمتلكن قصصًا للكفاح والنجاح في مختلف

المجالات، ويخصص فصلًا عن المسيرة المهنية للدكتورة رانيا المشاط، وزيرة التعاون الدولي، حتى عام 2016، تحت عنوان

“المشاركة في صنع السياسات العامة للدولة”، إلى جانب سيدات أخريات في المجال الأكاديمي، والفنون، والعمل المصرفي،

والتنمية، والمجال الدبلوماسي، والاقتصاد، والهندسة، وريادة الأعمال، والتمويل، والعلوم السياسية، والطب، والعلاقات العامة،

والعلوم والتكنولوجيا، والخدمات الاجتماعية، والرياضة، والعلاقات الدولية، والمنظمات الدولية.

سامية سبنسر

بينما في بداية كلمتها وجهت وزيرة التعاون الدولي، الشكر للدكتورة سامية سبنسر، مُحررة الكتاب والقائمين على إعداده، مؤكدة

أن الكتاب عمل محوري وهام في تغيير النظرة السائدة عن الفتيات والمرأة المصرية في الإعلام الغربي، والتأكيد على الدور

التنموي الذي يمكن أن تقوم به المرأة المصرية في مختلف مجالات التنمية وصناعة القرار والمشاركة في العمل العام، وأن

الكتاب يتناول سيرة 38 سيدة تعتبر نماذج لكن مصر لديها عشرات الآلاف من السيدات اللاتي يُعتبرن نماذج مضيئة في كافة

المجالات استطعن أن يتجاوزن الصعاب والتحديات ويحققن طموحاتهن.

وزيرة التعاون الدولي

بينما أكدت وزيرة التعاون الدولي، على قدرة المرأة المصرية على النجاح والتميز وتحقيق طموحها،

والمساهمة بقوة وفعالية في

جهود التنمية، رغم التحديات التي تواجهها، مشيرة إلى أن كل سيدة تنجح وتتميز في مجالها تفتح الأفق لمزيد من السيدات

للتقدم وتحقيق الطموح، والتغلب على الصعاب والتحديات.

المشاط

بينما ذكرت “المشاط“، أن المرأة المصرية أثرت إيجابًا على محيطها ومجتمعها وكانت خير مساهم في المجالات المختلفة لا

يتضمنها الكتاب، مشيرة إلى أن الكتاب هو النسخة العربية من النسخة الإنجليزية، التي صدرت في عام 2017 في نيويورك

خلال اجتماعات الجمعية العامة من الأمم المتحدة عن دار النشر البريطانيةCambridge Scholars، وقد شاركتُ في إطلاقها

في ذاك الوقت.

سيدات عظيمات

بينما قالت وزيرة التعاون الدولي، إن كتاب “بنات النيل”، يتناول سيرة سيدات عظيمات، كثيرات منهن كن ملهمات لكثير من الفتيات

والسيدات في المجتمع، قائلة “أشعر بتواضع شديد أن مسيرتي المهنية في الكتاب تأتي إلى جانب سيدات عظيمات كنت

أعتبرهن ملهمات ونماذج أحتذي بها في صغري، ويتناول الكتاب فترة عملي في البنك المركزي حتى عام 2016 قبل أن أعود

مرة أخرى لصندوق النقد الدولي وأشرف بالانضمام للعمل الحكومي”.

سيرتي

بينما تابعت: سيرتي في الكتاب تحت عنوان “المساهمة في صنع السياسات العامة للدولة”، وفي كلمتي اليوم أركز على الإطار

الدولي للعمل العام، حيث أن أهم ما يجب أن تتسم به أي سيدة تتصدى للعمل العام وتريد أن تؤثر في محيطها الوطني، هو

انفتاحها على العلاقات الدولية والتطورات والمتغيرات المستمرة”.

مستشار كبير الاقتصاديين

بينما تطرقت وزيرة التعاون الدولي، إلى فترة عملها كوزيرة للسياحة وتركها العمل في منصب مستشار كبير الاقتصاديين في

صندوق النقد الدولي، لافتة إلى أنه تشرفها بالتكليف بهذا المنصب كأول سيدة، كان بمثابة حافزٍ على استخدام الخبرات

المُتراكمة في التطبيق على أرض الواقع لتحقيق التقدم المنشود، رغم عدم اختصاصها بشكل مباشر في قطاع السياحة،

وتم تحقيق تقدم

تعلن “إن بي سي یونیفرسال فورماتس”” NBCUNIVERSAL FORMATS”، أحد أقسام “یونیفرسال ستودیو جروب””Universal Studio Group”، شراكتھا مع شركة الإنتاج الإعلامي “تي فیجن””TVision”، و “OSN”، شبكة المحتوى الترفیھي الرائدة على مستوى المنطقة و”المتحدة للخدمات الإعلامیة””UMS”، الشركة الأكبر في الإعلام المصري، بھدف إنتاج النسخة العربیة من المسلسل التلفزیوني الدرامي الشھیر “Suits”.

ستنتج “تي فیجن TVision” النسخة العربیة من “Suits” تحت مظلة إنتاجات OSN الأصلیة. ومن المقرر عرضھا على قنواتھا الفضائیة ومنصتھا الرقمیة OSN Streaming في رمضان 2022. وتعتبر أول مرة تحصل فیھا “المتحدة للخدمات الإعلامیة UMS” على حقوق بث نسخة مصریة من واحدة من أفضل المسلسلات الأمریكیة والذي ستعرضھ للجمھور المصري على قنواتھا التلفزیونیة وتطبیق”Watchit”،.

 ومن الجدير بالذكر أن النسخة الأمريكية من المسلسل من تألیف وكتابة آرون كورش. وامتد عرض مسلسل “Suits” لتسعة مواسم على شبكة قنوات “یو إس إیھ نیتورك USA Network” من 2011 وحتى 2019، وھو من إنتاج “یونیفرسال كیبل برودكشن”” UCP”، إحدى شركات “یونیفیرسال ستودیو جروب””Universal Studio Group”، لصالح شبكة قنوات “یو إس إیھ نیتورك USA Network”.

تأتي ھذه الشراكة تعزیزا للعلاقة القائمة بین “تي فیجن TVision” و”OSN” و”المتحدة للخدمات الإعلامیة UMS” وإن بي سي یونیفرسال فورماتس NBCUniversal Formats”، أحد أقسام “یونیفرسال ستودیو جروب Universal Studio Group”، على خلفیة النجاح الھائل الذي أثمر عنھ تعاونھم في إنتاج “SNL بالعربي” الذي استمر عرضھ لمدة أربعة مواسم في الشرق الأوسط.

في مطلع تعقیبھ على ھذه الشراكة، صرح طارق الجنایني، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة “تي فیجن للإنتاج الإعلامي”، قائلا: “یسعدنا إنتاج النسخة العربیة من مسلسل “Suits” واحدة من أكثر المسلسلات التلفزیونیة نجا حا وشھرة. ویمثل تحویل ھذا النوع من العروض إلى نسخة عربیة أھمیة بالغة في سیاق التطور المستمر الذي تشھده مصر باعتبارھا سوق إعلامي عریق وضخم،.

وأضاف “النسخة العربية مستوحاة من الدراما الأمریكیة بشكل كبیر لكن بمذاق مصري خالص وتضم نخبة من ألمع النجوم. وسیكون المشاھدون العرب على موعد مع المتعة والإثارة مع انطلاق الموسمین الأول والثاني في رمضان 2022 على “شبكة OSN” و”المتحدة للخدمات الإعلامیة UMS” اللذین یتشاركان حقوق البث في مصر، .

علما بأن ” شبكة OSN” تملك حقوق البث الحصري في باقي أنحاء الشرق الأوسط. ونفخر أی ًضا بتعزیز علاقتنا مع “إن بي سي یونیفرسال فورماتس NBCUniversal Formats” ونتطلع إلى استمرارالتعاون بیننا في مشاریع مستقبلیة”.

ستكون النسخة العربیة من “Suits” من تألیف محمد حفظي ویاسر عبد المجید وإخراج مریم أحمدي وإنتاج طارق الجنایني المؤسس والرئیس التنفیذي لشركة “تي فیجن للإنتاج الإعلامي TVision”. ویشارك في البطولة باقة من ألمع النجوم أبرزھم آسر یاسین وأحمد داود وصبا مبارك وریم مصطفى وتارا عماد ومحمد شاھین بالإضافة إلى العدید من ضیوف الشرف على مدار الحلقات. وانطلق تصویر أول مشاھد المسلسل في ینایر 2022 ومن المقرر عرض أول موسمین 30 حلقة خلال شھر رمضان الكریم 2022،.

في مطلع تعقیبه على ھذه الشراكة، ص ّرح إنریكي جیل، نائب الرئیس التنفیذي للاستراتیجیات التجاریة والتنمیة الدولیة في مجموعة”یونیفرسال ستودیو جروب Universal Studio Group”، قائلا”مسلسل “Suits” واحد من أكثر المسلسلات التلفزیونیة شھر ًة في العالم، ویسعدنا انتاج نسخة عربیة تناسب عشاق الدراما التلفزیونیة في الشرق الأوسط وإقامة شراكة جدیدة مع أصدقائنا في “تي فیجن”. وستسلط النسخة الجدیدة من مسلسل “Suits” المقرر عرضھا قری ًبا بمشاركة نجوم عربیة وإلقاء الضوء على موضوعات مختلفة بطریقة ستثیر إعجاب المشاھدین في جمیع أنحاء الشرق الأوسط”.

وبھذه المناسبة، علق نیك فوروارد، الرئیس التنفیذي للمحتوى الرقمي والتلفزیوني لشبكة OSN والمدیر العام لOSN Streaming قائلا ” نكرس جھودنا لتقدیم أفضل محتوى عربي عبر إنتاجات OSN الأصلیة لمشاھدینا في المنطقة. ویسعدنا التعاون مع TVision “تي فیجن” وخاصة رواد الإنتاج الإعلامي مثل طارق الجنایني لإنتاج النسخة العربیة من مسلسل Suits وعرضھا حصریاً لمشاھدینا في الشرق الأوسط، وذلك تأكیدا على سعيOSN الدائم نحو الاستثمار في صنع محتوى یلبي تطلعات جمھورنا.”

وتعلیًقا على ھذه الشراكة، صرح حسن عبدالله، رئیس مجلس إدارة والرئیس التنفیذي لشركة ” المتحدة للخدمات الإعلامیة UMS”، قائلا” اتفاقنا مع تي فیجن TVision، الحاصلین علي حقوق “Suits”، جاء كجزء من رؤیة الشركة لسوق الإعلام الإقلیمي كونھ جاذباً للاستثمار و ذلك من خلال إنتاج أعمال عالمیة بنكھة اقلیمیة و ھو ما یعتبر نضوجا أكثر للسوق. سوتس بالعربي سیتم عرضھ حصر ًیا في مصر علي قنوات الشركة المتحدة و منصة Watchit الرقمیة و ضمن حزمة الأعمال الممیزة التي سیتم عرضھا في شھر رمضان المعظم ھذا العام،.