قال شريف عفيفي رئيس قسم الصيانة والترميم في مكتبة الإسكندرية، إنّ أهم شيء هو التوثيق واتخاذ قرار الترميم طبقا لحالة التلف وأهمية الوعاء و وضع خطة للترميم، حيث تكون الدليل خلال عملية الترميم كلها، مثل استكمال الأجزاء الناقصة والخياطة وإعادة التجليد والترميم للأغلفة، مشيرًا إلى أن متوسط عملية الترميم تستغرق من شهر إلى شهرين.
وأضاف عفبفي خلال لقاء ببرنامج «صباح الخير يا مصر»، على القناة الأولى والفضائية المصرية، من تقديم أحمد عبدالصمد وجومانا ماهر: “الهدف من عمليات الترميم والصيانة هي حفظ الهوية والدلالات التاريخية على المخطوطة والكتاب، يعني مش الهدف إنني نرجع الحاجة جديدة، لكننا نهدف إلى الحفاظ إلى أصلها وهويتها والدلالات الزمنية والتاريخية التي مرت بها”.
وتابع رئيس قسم الصيانة والترميم في مكتبة الإسكندرية: “إذا كانت الورقة مقطوعة مثلا فإننا نقف على سبب القطع حتى لا يتكرر، فقد تكون عمليات الترميم السابقة خاطئة، وقد يكون هناك ضغط غير مناسب على الورق، ونحدد نوع الورق والألياف، ونوع الفايبر ثم نقوم بعمل اختبارات على الأحبار الموجودة لكي نحدد نوع اللاصق الذي سنستخدمه أثناء عملية الاستكمال، والأساس في عملية الترميم أن تكون كل المواد المستخدمة قابلة للاسترجاع وتم اختبارها على المستوى البحثي والنشر”.